Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
13.12.2010 19:53 - Приятна снежна вечер ...Зимна приказка .
Автор: stela50 Категория: Лични дневници   
Прочетен: 17717 Коментари: 30 Гласове:
35

Последна промяна: 13.12.2010 20:19



Снежинки посипват косите ми...погалват лицето ми- като ледени целувки...


  image

Сняг  Елисавета Багряна
Тази бяла, небивала зима в паметта ще остане запазена като приказка бяла - без име, нито писана, нито разказана. Този чужди град, смътно обикнат, с островърхите къщи и замъци, дето вечер фенерите никнат с бледожълти, безтрепетни пламъци. И безкрайните улици, сплели дълги сенки и клони данетелени. И ний първите стъпки поели  от съня и покоя извели ни... Ще се нижат дни, черни и бели, с неотменния знак отбелязани. За което сме вчера живели, днес сами може би ще погазим ний. Но през някоя коледна вечер, с две въздишки, несетно отломени, ще потеглят на път отдалече двете сенки на нашите спомени. И ще спрат в този град, и ще идат в остарялата черквица бляснала, да отслужат една панахида - на нашата младост угаснала.

image
Вали ...и може би е чудо .
Забравила бях тази красота.
Снежинки бели - нежни пеперуди.
Кристалчета от смях валят в нощта...

 image

Снежинки

Надежда Станилова

Кичести снежинки
с бели пелеринки
като ангел чисти –
сребърно- лъчисти,
приказки нашепват,
две по две залепват –
в танц се заиграват,
добрина посяват,
слизат от небето –
кацат във сърцето!

 

image

Валял сняг. През зимата това си е съвсем нормално явление. Времето било тихо и спокойно, нямало вятър и белите пухкави снежинки кръжали бавно в причудлив танц и постепено се приближавали към земята.
Две от снежинките, летящи близо една до друга, решили да завържат разговор. От страх да не се загубят от поглед, те се хванали за ръце и едната от тях весело заговорила:
- Колко е хубаво да летиш и да се наслаждаваш на полета си!
- Ние не летим, ние просто падаме – тъжно отговорила втората.
- Скоро ще се срещнем със земята и ще се превърнем в бяло пухено покривало!
- Не! Ние летим срещу смъртта, а на земята просто ще ни стъпчат...
- Ще станем ручей и ще се устремим към морето. Ние ще живеем вечно! – казала първата.
- Не, ние ще се разтопим и ще изчезнем завинаги... – възразила втората.
Те завършили своя разговор и пуснали ръцете си.
И всяка от тях полетяла към тази съдба, която сама си е избрала...

Автор – Корнелий Висарионов
Превод на български - Melisa






Тагове:   вечер,   нежна,


Гласувай:
35
0



Следващ постинг
Предишен постинг

1. karambol5 - Така е ! Аз отдаван съм си избрал да ...
13.12.2010 20:16
Така е !
Аз отдаван съм си избрал да живея като в приказките :)) Онези ,които са карсиви и завършват щасливо ;)))))))))))))))
С любовта ми до мен ;))) До карая на земния ни живот и отвъд :)
цитирай
2. megg - Зимните приказки...
13.12.2010 21:11
Измисляме ги, живеем с тях, в тях...
Поздравления за постинга, Stela, всичко в него докосва - и стихотворенията, и диалогът, снимките и прекрасната в своята тъга песен за падащ сняг... Сякаш вали в нас.
Хубава да бъде вечерта ти! :)
цитирай
3. ivankalilova - Благодаря ти, приятелко !За пре...
13.12.2010 21:25
Благодаря ти, приятелко !За прекрасният миг .......
Прашинки в очите ми парят, спомени от детството нахлуват , болка по ,,отишли ''си близки.......И въпреки всичко ....вълшебно е ......
Прегръщам те с много обич!
цитирай
4. malchaniaotnadejda7 - Скъпа Таня,
13.12.2010 21:30
Каквото и да правя, откъдето и да идвам, отворя ли вратите на виртуалния ти дом, ме лъхва онзи естествен финес, който има снега, небето, музиката... така ухаят само чудесата - на огън и дом:))) Честит първи сняг!
цитирай
5. iliada - Снежен разкош!
13.12.2010 23:03
Страхотна си Танечка!:)))
цитирай
6. scarlety - Добро утро,Стел!:)
14.12.2010 07:11
При теб е наистина красива зимна приказка!:)
Поздрави и хубав зимен ден!
цитирай
7. stela50 - Мисля ,че и аз съм направила такъв избор , karambol5...
14.12.2010 09:03
...С любовта ми до мен ... До края на земния ни живот и отвъд .
Да живееш като в приказките е прекрасно .
Хубав ден !
цитирай
8. stela50 - Добро утро ,megg ...
14.12.2010 09:06
Не се получи както беше в мислите ми ,но ...приятно ми е ,че те е докоснало .
Прочела си подтекста .
Благодаря ти !
цитирай
9. stela50 - Усетила си ,Ваня ...Спомените ,болката ,преплитат се мисли и чувства .
14.12.2010 09:09
Затова и може би не ми се получи както трябва .
Но си права ,все пак вълшебни са дните около Коледните празници .
Красив зимен ден ,приятелко !
цитирай
10. stela50 - Мила Надя ...Красиви думи за моята виртуална къщичка .
14.12.2010 09:12
Почувствала си ме ...така ухаят само чудесата - на огън и дом...
Благодаря ти !
цитирай
11. stela50 - Не зная дали в момента съм страхотна ,Иля ...
14.12.2010 09:14
Но щом ти го казваш ,ще повярвам .
Благодаря ти ,скъпа !
цитирай
12. stela50 - Добро утро , Скали ...Старая се къщичката ми да е красива .
14.12.2010 09:16
Като зимна приказка .Все още не съм я украсила напълно .
Прекрасен ден от мен !
цитирай
13. santiment - Прекрасна стара песен на Адамо-то!
14.12.2010 09:32
Прекрасна стара песен на Адамо-то!
цитирай
14. yuliya2006 - СТЕЛА, КРАСИВА ЗИМНА ПРИКАЗКА И ...
14.12.2010 10:03
СТЕЛА, КРАСИВА ЗИМНА ПРИКАЗКА И МОЯТА ЛЮБИМА ЕЛИСАВЕТА...ПРЕЛЕСТ СИ!

Сняг
Елисавета Багряна
Тази бяла, небивала зимав паметта ще остане запазенакато приказка бяла - без име,нито писана, нито разказана
цитирай
15. tota - Добро утро, Танечка!
14.12.2010 10:07
Прекрасна зимна приказка си ни разказала ...Хубав ден!
цитирай
16. stela50 - Наистина е прекрасна ,макар и стара ,Сантимент...
14.12.2010 11:10
Навява и хубави ,и тъжни спомени. А снегът бавно пада .
Поздрав и хубав ден !
цитирай
17. stela50 - Хубаво е стихотворението на Багряна , Джул ...много е хубаво .
14.12.2010 11:13
И снегът ,който бавно пада ,превръща всичко наоколо и в сърцата ни в една зимна приказка .
Поздрави !
цитирай
18. stela50 - Хубав ще е ,Ати ...Показва се Слънцето и гали снегът по покривите и дърветата.
14.12.2010 11:16
Красиво и топло да е в душата ти ,приятелко !
цитирай
19. monaliza121 - Здравей, Стела!
14.12.2010 11:26
Добре, че влязох при теб за да видя малко сняг.:))))
Откраднах си една шепа, признавам.:)))
цитирай
20. bven - Само проблеми не ми позволяват да те посетя, Стела50! Но снежните стихчета веселят:
14.12.2010 11:34
...Сребърни кристали
носят мир и светлина
обич и надежда дават -
даряват себе си - на нас.
цитирай
21. makont - Красотата винаги умира бързо,
14.12.2010 12:08
тя е един миг, но ако го уловиш, си толкова близо до щастието. Красотата е съвършенство, затова трае кратко. Хубав ден Стел!
цитирай
22. stela50 - Докато правех постинга ,валеше тихо и бързо побеля всичко ...
14.12.2010 13:10
Да беше си взела повече ,Мона Лиза ...
Поздрави и красиви мигове !
цитирай
23. stela50 - Този месец изглежда ,колкото весел ,толкова и проблеми се трупат...
14.12.2010 13:13
Пък и ти си ме посещаваш .А нали знаеш ,че улавям мислите .
Спокойни и безпроблемни да са дните ти ,приятелко !
цитирай
24. stela50 - Красотата трае кратко ,Мая ...така е .
14.12.2010 13:18
Но след нея се открива друга ...Красотата съпътства дните ни ,но понякога нямаме сили да я открием и да й се насладим .Това са мои мисли ,малко в друга насока .
Поздрави и прекрасен ден !
цитирай
25. razkazvachka - Снежинкова им работа:))) Нали първо ще изгреят, а после чак ще се отнесат по реда си...
14.12.2010 16:57
Но пък музиката е върховна!
цитирай
26. stela50 - Непредвидими са тези палавнички ,Шехерезада ...
14.12.2010 17:24
За музиката сме единодушни .
Хубава вечер ,мила !
цитирай
27. bizcocho - Много красота в снимки и стихове!
14.12.2010 18:47
Много красота в снимки и стихове!
цитирай
28. stela50 - Благодаря ,bizcocho ...Зарадва ме посещението ти .
14.12.2010 19:40
Да си призная ,аз не съм удовлетворена ,друг беше замисълът ми .
Но ми е приятно ,че ти харесва .
Хубава вечер и добро настроение !
цитирай
29. erato7 - Сняг бавно пада. . . . . и при нас вече! ...
14.12.2010 22:26
Сняг бавно пада..... и при нас вече! Прегръщам те!:)))
цитирай
30. stela50 - Зима е...Красива и снежна .
15.12.2010 06:42
Прегръдки и от мен , Ерато . Хубав ден !
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: stela50
Категория: Лични дневници
Прочетен: 11787553
Постинги: 1598
Коментари: 25324
Гласове: 51580
Календар
«  Януари, 2018  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031