Постинг
19.06.2011 19:40 -
Танцувай с мен до края на любовта ...
Танцувай с мен...
Отвеждай ме към твоята красота
в танца под пламналите звуци на цигулка.
Пренасяй ме като маслинова клонка
и бъди гълъбът, упътващ към дома ...
Танцувай с мен до края на любовта ...
позволявай ми да съзерцавам
красотата ти ,когато сме двама
и плавно ми показвай единственото,
чиито граници познавам ...
Танцувай с мен до края на любовта ...
Превеждай ме през хаоса и ще намирам уют,
Бъди нежна , нека танцът бъде безкраен ...
Нека премина през преградите ,
които целувките ни ще надживеят .
Танцувай с мен до края на любовта ...
(превод)
Ако желаеш любовник -
ще направя всичко, за което ме помолиш!
Ако пък искаш друг вид обич -
ще нося маска заради теб!
Ако ти потрябва партньор -
хвани ръката ми!
Или пък, ако искаш да ми прималее от яд -
тук съм...
Аз съм твоят мъж! Ако искаш боксьор -
ще се кача на ринга за теб.
А потрябва ли ти лекар -
ще изследвам всеки инч от теб!
Ако поискаш шофьор -
скачай!
Или пък, ако просто ти се прииска
да ме изведеш на разходка -
знаеш, че можеш...
Аз съм твоят мъж! О, Луната е така блестяща,
веригите - толкова стегнати...
Звярът не ще се укроти...
Преминах през всички тези обещания,
които ти дадох и не можах да спазя!
Но един мъж никога не си връща жена,
просейки на колене. -
Бих пълзял след теб, скъпа,
и бих се свлякъл в нозете ти...
Бих надал вой за красотата ти,
като куче в жегата! Бих се вкопчил в сърцето ти
и раздирайки се от болка в леглото ти
ще промълвя...:
"Моля те...Моля те"!!
Аз съм твоят мъж! И ако ти се приспи
в някой момент от пътя
аз ще те насочвам...
И ако поискаш да продължиш сама,
ще изчезна заради теб!
Ако просто имаш нужда от баща за детето си,
или ти се е приискало да повървим
малко през пустинята -
аз съм твоят мъж! Ако желаеш любовник -
ще направя всичко, за което ме помолиш!
Ако пък пожелаеш друг вид обич - ще нося маска заради теб ! ( превод )
Приятна и спокойна вечер
и успешна нова седмица на всички !
че си публикувала и текстовете към песните! :))) Защото аз качих само една и то без превод ! :)))
цитирайХубава вечер от мен.
Валя
цитирайВаля
Приятна и спокойна и на теб,Таня!! Страхотно е :))
цитирайНасладих се!
Хубава да е вечерта ти и положително емоционална седмицата! :)
цитирайХубава да е вечерта ти и положително емоционална седмицата! :)
Един от най-хубавите ми плейкасти е с негова песен...
Б.
http://www.playcast.ru/view/1495076/cce216c95d7375abdcbb13d8bc1be389ffe03ca6pl
цитирайБ.
http://www.playcast.ru/view/1495076/cce216c95d7375abdcbb13d8bc1be389ffe03ca6pl
Прекрасни преводи!
Пълна естетическа наслада – мелодия и текст! :)
цитирайПълна естетическа наслада – мелодия и текст! :)
Благодаря ти!!
Нежна вечер, мила приятелко!
цитирайНежна вечер, мила приятелко!
Хубавите преводи на текстовете Таня1
Приятна и хубава вечер!
цитирайПриятна и хубава вечер!
Много хубави музикални изпълнения.
цитирай
10.
naidobriq -
Изключителен певец.
19.06.2011 21:55
19.06.2011 21:55
Мн хубав постинг..
цитирайБлагодаря за хубавата музика! :)
цитирайКакъв трябва да е мъжът, заслужил жена като теб!
цитирайНямам думи! От това имах нужда тая вечер, от това! :))) Благодарности! Светъл понеделник на теб, скъпа, много светъл!!!
цитирайРомантична вечер ,Таня!
цитирайИнтернета пак ми е сърдит ,сигнала много слаб и прекъсва .
На магия си пускам постингите и коментирам . Моля да ме извините ,ако е изчезнал
коментар ,или не съм успяла да си отворя някой клип . Но бъдете сигурни ,че чета с интерес и ми е много приятно да ви гостувам .
Радвам се ,че харесвате моя поздрав и споделяте моите мигове .
Хубаво е ,че ви има и че сте тук.
Нежна да ви е нощта и красиви сънищата ...
цитирайНа магия си пускам постингите и коментирам . Моля да ме извините ,ако е изчезнал
коментар ,или не съм успяла да си отворя някой клип . Но бъдете сигурни ,че чета с интерес и ми е много приятно да ви гостувам .
Радвам се ,че харесвате моя поздрав и споделяте моите мигове .
Хубаво е ,че ви има и че сте тук.
Нежна да ви е нощта и красиви сънищата ...
Радва ме присъствието ти и споделеното .
Сърдечен поздрав !
цитирайСърдечен поздрав !
Специален поздрав за теб ,Валя ...
цитирайСтрахотни са твоите клипове ...
Благодаря ти !
цитирайБлагодаря ти !
Благодаря ,Жени ,ще имам нужда ...
Поздрав и за теб !
цитирайПоздрав и за теб !
Благодаря ,Борис ...не се съмнявам ,че този плейкаст е най- хубав .
Поздрави !
цитирайПоздрави !
Хубаво е ,че отново си тук ,Ели ...и съм успяля да те заинтригувам .
Спокойна нощ ,мила !
цитирайСпокойна нощ ,мила !
Благодаря ,мила ...
Лека нощ и красиво утро !
цитирайЛека нощ и красиво утро !
Благодаря ,Алекс ...
Лека и спокойна нощ ,приятелю !
цитирайЛека и спокойна нощ ,приятелю !
Благодаря за хубавите думи ,мила .
Красиви сънища !
цитирайКрасиви сънища !
Благодаря ,Ани ...Зная ,че го харесваш .
Нежна да е нощта ти ,мила !
цитирайНежна да е нощта ти ,мила !
Приятно ми е ,че ти харесва .
Красива нощ !
цитирайКрасива нощ !
А може би някой в този момент се чуди
как аз съм заслужила такъв мъж като него ...
Усмихна ме ,Ваня ...Радвам се ,че си тук .
цитирайкак аз съм заслужила такъв мъж като него ...
Усмихна ме ,Ваня ...Радвам се ,че си тук .
Колко си приличаме ,Дани ...спонтанни и емоционални .
Специален поздрав за теб ,мила и топла прегръдка !
цитирайСпециален поздрав за теб ,мила и топла прегръдка !
Благодаря , Иля ...Застоях се при твоите черници и коментарът ми изчезна .
Извини ме ,прочетох си го внимателно .
Нежна да ти е нощта ,Вълшебнице !
цитирайИзвини ме ,прочетох си го внимателно .
Нежна да ти е нощта ,Вълшебнице !
Осмислена мъдрост...сега вече знам.
Поздравления !
цитирайПоздравления !
Благодаря ...прекрасно е наистина.
цитирайБлагодаря ти! Винаги успяваш да дадеш на хората най-доброто и красивото! :)
цитирайПРЕКРАСНО Е!
Танцувай с мен до края на любовта ...
Превеждай ме през хаоса и ще намирам уют,
Бъди нежна , нека танцът бъде безкраен ...
Нека премина през преградите ,
които целувките ни ще надживеят .
Танцувай с мен до края на любовта ...
цитирайТанцувай с мен до края на любовта ...
Превеждай ме през хаоса и ще намирам уют,
Бъди нежна , нека танцът бъде безкраен ...
Нека премина през преградите ,
които целувките ни ще надживеят .
Танцувай с мен до края на любовта ...
Много се надявам да е така ,Светла ...
Лека и успешна седмица ,мила !
цитирайЛека и успешна седмица ,мила !
Прекрасно е ,Ели ...невероятен певец ,поет ...човек .
Хубави дни и прегръдка от мен !
цитирайХубави дни и прегръдка от мен !
Здравей ...който и да си ,радвам се ,че се отби и сподели .
Поздрав и прекрасен ден !
цитирайПоздрав и прекрасен ден !
37.
algara -
Благодаря!
20.06.2011 12:06
20.06.2011 12:06
Отдавна не бях слушала чичко Коен...
цитирайЛюбими неща! Благодаря ти!:)
цитирайРадва ме посещението и споделения миг .
Поздрав и чудесен ден !
цитирайПоздрав и чудесен ден !
Приятно ми е ,че си тук ,Деси ... и имаш любими неща .
Поздрав и прекрасен ден !
цитирайПоздрав и прекрасен ден !
Страхотно!!!
Изслушах и прочетох с наслада!
Благодаря ти, мила Таничка!
цитирайИзслушах и прочетох с наслада!
Благодаря ти, мила Таничка!
Да ,мила ...страхотно е . Красиво и вълнуващо .
Поздрав и щастлив ден !
цитирайПоздрав и щастлив ден !
i straxotniqt lenard!!!
Grazieeeeeeeee...Perfektno nastroenie si suzdala mila!!!
Pregrudki!!
цитирайGrazieeeeeeeee...Perfektno nastroenie si suzdala mila!!!
Pregrudki!!
май не всички чаши са ти във шкафа, ако ме разбираш.
цитирайРадвам се , че ти харесва , Милейди ...
Светлина и усмивки в дните ти ,мила !
цитирайСветлина и усмивки в дните ти ,мила !
Не гледай нищо , само послушай песента ...
Или пак си пообъркал блога .
цитирайИли пак си пообъркал блога .
Благодаря, Стела, за прекрасните текстове!:))
цитирайЗдравей ,Мона Лиза ... Хубаво е ,че слушаме заедно .
Вълнуващи са текстовете и изпълнението .
Хубава вечер ,мила !
цитирайВълнуващи са текстовете и изпълнението .
Хубава вечер ,мила !
Толкова е хубаво при теб:) Благодаря ти!
цитирайБлагодаря , мило момиче... Постой да послушаме .
Красива вечер !
цитирайКрасива вечер !
51.
magity -
Прекрасен постинг - Поздрави!
22.06.2011 02:33
22.06.2011 02:33
Не спирай да танцуваш и нека танцът бъде безкраен ..
цитирайТърсене
За този блог
Гласове: 59873
Блогрол
1. ivankalilova - Парчета
2. По Виктор Цой - dushka
3. ЛУЧИА ИРИСИ - един очарователен талант
4. Воинът на светлината ...
5. Алпите - dolsinea
6. Жените с името Мария
7. Зелените хора... има такива.
8. Неказани думи
9. Усмивката
10. Мантра на Петото измерение
11. За клиповете
12. ИСКРЕНО ... от приятел
13. Мъчните хора ...
14. Когато спуща се нощта ...
15. Разпятието
16. Тя е влюбена в теб
17. До болка ...
18. Сто години да минат ...
2. По Виктор Цой - dushka
3. ЛУЧИА ИРИСИ - един очарователен талант
4. Воинът на светлината ...
5. Алпите - dolsinea
6. Жените с името Мария
7. Зелените хора... има такива.
8. Неказани думи
9. Усмивката
10. Мантра на Петото измерение
11. За клиповете
12. ИСКРЕНО ... от приятел
13. Мъчните хора ...
14. Когато спуща се нощта ...
15. Разпятието
16. Тя е влюбена в теб
17. До болка ...
18. Сто години да минат ...