Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
15.01.2012 16:42 - Обещай ми ...
Автор: stela50 Категория: Лични дневници   
Прочетен: 5426 Коментари: 14 Гласове:
29

Последна промяна: 15.01.2012 16:55

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg



Ти палиш друга цигара

и аз наливам виното…
Четири часа сутринта е
и започва да се развиделява….
Сега съм точно там,
където искам да бъда…
Губя представа за времето,
Но копнея все още да е нощта,
която отмина…
 

Ти изглеждаш така,
сякаш си в някакъв друг свят
и аз мога да прочета мислите ти…
Как може да си толкова далеч,
докато лежиш до мен?
Когато замина
ще ми липсваш…
И ще мисля за теб всяка нощ и ден…
 

Само ми обещай,
че ще ме чакаш…
Защото аз ще запазя
цялата си любов за теб
и скоро ще бъда у дома отново…
Обещай ми, че ще ме чакаш…
Имам нужда да знам,
че ти усещаш същото…
И аз ще се върна у дома скоро…


Превод на текста
sepphoras

image

     Хубава неделна вечер
              с поздрав сърдечен !







Гласувай:
29
0



1. mt46 - Благодаря, Таня!
15.01.2012 17:02
Хубав текст, приятна, романтична песен...
Светла вечер!
цитирай
2. kometapg - Много я обичам тая песен! Благодаря ...
15.01.2012 17:37
Много я обичам тая песен! Благодаря ти! Пожелавам ти хубава вечер!:)
цитирай
3. henzelski - Обещавам ти
15.01.2012 18:25
да е хубава твоята вечер, Таня! :)))
цитирай
4. shining - Една любима песен! :)
15.01.2012 19:35
Приятно ми е да я споделим...Преди 20 години си я бях купил на касета, тези които ги продаваха на няколко места по Главната... :)) Ех, изпаднах в спомени...
цитирай
5. malchaniaotnadejda7 - Здравей, Таничка!
15.01.2012 19:39
Обичам тази песен от толкова време, а не знаех, как изглежда Бевърли. Наистина е прекрасна.:) Благодаря ти! Нежна вечер и радостна седмица, Таничка!
цитирай
6. yuliya2006 - Обещай ми, че ще ме чакаш… Имам ...
15.01.2012 20:00
Обещай ми, че ще ме чакаш…
Имам нужда да знам,
че ти усещаш същото…
И аз ще се върна у дома скоро…

СТЕЛА, ТОЛКОВА Е ИСТИНСКО!

С ОБИЧ ДЖУЛИЯ БЕЛ
цитирай
7. erato7 - И аз харесвам тази песен, Таничк...
15.01.2012 20:13
И аз харесвам тази песен, Таничка!
Благодаря ти за нея и за страхотния превод!
цитирай
8. tutankhamon661 - stela50
15.01.2012 20:26
В 4 сутринта ....... с тази музика и съответната компания.
Приказка!
Нищо друго не съществува.
цитирай
9. dolsineq - Страхотна песен...:)
15.01.2012 21:01
Страхотна песен. Отмъкнах си я, Таня...:)
цитирай
10. jabalka - Благодаря, поздравът е страхотен!
15.01.2012 22:13
Превода ми допълни представата за песента!
Не съм езикознаеща...това си е чиста импровизация!
Поздрави и спокойна вечер!
цитирай
11. анонимен - Не мога да прекрача. . да прочета ...
15.01.2012 22:29
Не мога да прекрача.. да прочета мислите си

умирам до теб... но няма да чуеш дъха ми...

всички обещания са вятър....

запази дъха ми...

развиделява се...


аз не трябва да съм тук,

не трябва да остана...


БОЖИЧКО, ЗАЩО ВИНАГИ СЪМ ИСКАЛА ДА СЪМ НЕВИДИМА????
цитирай
12. daan - :)
16.01.2012 06:30
Само ми обещай,
че ще ме чакаш…
Защото аз ще запазя
цялата си любов за теб
и скоро ще бъда у дома отново…
Обещай ми, че ще ме чакаш…
Имам нужда да знам,
че ти усещаш същото…
И аз ще се върна у дома скоро…
======
mnogu e dobra:))
t poskauvam den s mnogu nasmevki:)
цитирай
13. mmmmmmmmm - Благодаря за
16.01.2012 09:20
прекрасанта песен:)Много я обичам!:))
Усмивки!:))
цитирай
14. pisatelkata - Хубав ден, прегръдка!
16.01.2012 12:38
Хубав ден, прегръдка!
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: stela50
Категория: Лични дневници
Прочетен: 13941689
Постинги: 1625
Коментари: 25658
Гласове: 55013
Архив
Календар
«  Ноември, 2019  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930