Знаеш, че така
се раждат приказки,
които искам да имам
във всички мои сънища ...
И ще ги разкажа,
за да мога да летя в раят,
който още е далече от мен .
Не е лесно да си оставен
без феи,
които да преследваш ...
не е лесно да се живее ,
ако ти липсва някой.
Колко сладко е във въздуха,
мога да избягам
от този мой живот...
Въздух, вдъхни ми тишина
не казвай сбогом,
а издигни целия свят
да, отнеси ме с теб
между ангелските тайни
и демонските усмивки,
аз ще ги превърна в конфети
от нежна светлина
и винаги ще успявам да избягам
в различни светове,
които трябва да открия
и все още ще мога да слушам
тази музика ...

Въздух, вдъхни ми тишина
не казвай сбогом, а издигни
целия свят...
Въздух, прегърни ме ...
ще полетя, ще полетя,
ще полетя...
Ще се върна във въздуха,който
ще ме вземе от този живот ...

Превод на песента
www.tekstove.info



Tose Proeski & Gianna Nannini

Чудесно е :))

Хубава песен.:) Различна... Благодаря ти!

"Въздух, вдъхни ми тишина
не казвай сбогом, а издигни
целия свят..."

Светла вечер!

.

Господ рано го прибра при себе си Тоше, ...
Нека почива в мир душата му!

Страхотен дует!:))

Нужен е повече Въздух... Повече Светлина...
Лека вечер!

...
не е лесно да се живее ,
ако ти липсва някой...
Японците имат една поговорка:"В живота всичко идва и всичко отминава"...
Прегръдки, Таня! Благодаря за хубавия постинг!:)

Благодаря, приятелко, за чудесната песен!
Да .......той наистина полетя, но прекалено рано ....
ЖАЛКО ЗА ТОЗИ ПРЕКРАСЕН МЛАД ЧОВЕК....
МИР НА ПРАХА МУ!

които вече спряха и за тези ,които по- късно ще гостуват
на моята страничка ... Да си призная почти не познавам
изпълненията на този млад чаровен мъж , напуснал толкова
рано земния свят и съвсем случайно попаднах на дуета му
с Джана Манини , която харесвам много . Останах очарована
от песента им и побързах да я споделя с вас ...
Моят поздрав за всички вас в петъчната вечер !

но като разбрах, че младият изпълнител го няма вече
много, много се натъжих...навярно е ангел
небесен... светла му памет...
но тази песен остава
в сърцето ми..

КАКО ШТО ЗНЕШ ЈА СУМ ФАН НА ТОШЕ ОД МОИТЕ ПОСТОВИ...
ТИ БЛАГОДАРАМ ШТО ЈА ПРЕДСТАВИ ОВА ПЕСНА НА БЛОГОВСКОТО СЕМЕЈСТВО..
ИМА И МНОГУ ДРУГИ ПЕСНИ КОИ ТОШЕ ГИ ПЕЕЛ В ЖИВО И СЕ ОД ПОЗНАТИ ПЕАЧИ А НЕ СЕ ТОЛКУ ПОЗНАТИ НА ШИРОКАТА ЈАВНОСТ.. СЕ НАДЕВАМ ДЕК НЕМА ДА СЕ НАСРДИШ ДЕКА ГО КОРИСТАМ ТВОЈОТ БЛОГ ЗА ДА ГИ ПРЕЗЕНТИРАМ:
Andrea Bocelli and Tose Proeski - Con te partiro
http://www.youtube.com/watch?v=08j0lWFqRo4&feature=related
Tose Proeski - Is this love
http://www.youtube.com/watch?v=Vy1tkX9gIvk&feature=related
Tose Proeski - Nesanica ( СРПСКА НАРОДНА ПЕСНА)
Tose - Ederlezi ( ЦИГАНСКА НАРОДНА ПЕСНА)
http://www.youtube.com/watch?v=1rfq19LF1IY&feature=related
Tose Proeski - More Sokol Pie (МАКЕДОНСКА НАРОДНА ПЕСНА)
http://www.youtube.com/watch?v=A3SZvTUf1WI&feature=related
Tose Proeski - Zajdi, zajdi (live)(МАКЕДОНСКА НАРОДНА ПЕСНА)
http://www.youtube.com/watch?v=XitbnnezLVg&feature=related

СЕ НАДЕВАМ ДЕКА НЕ ТИ ГО РАСИПАВ ПОСТОТч)
ПОЗДРАВИ:)))

И аз не бях чувала този певец, много въздействащо изпълнение! А Въздухът наистина е нещо твърде Тайнствено и Божествено, и винаги носи нещо ново на докосналия се, макар и съвсем бегло, до него...

тя ще постигне своето. Посление до някого!
Нека всеки чуе това, което трябва да чуе!:)))
Поздрави, приятелко!

Много хубава песен, докосва с всичко ...
" Знаеш, че така
се раждат приказки, "
Някои приказки са тъжни ... и светли.

"Въздух, вдъхни ми тишина
не казвай сбогом, а издигни
целия свят...
Въздух, прегърни ме ...
ще полетя, ще полетя,
ще полетя...
Ще се върна във въздуха,който
ще ме вземе от този живот ..."

Песен, изпята от него за самия него!! Прекършен полет!!

Но ти благодаря,за тази песен.И както казва един познат на всички ни; да четеш и да знаеш е най-голямото богатство на човек.Страхотен пост Таня.Хубави и спокойни почивни дни.

Песен със съдбовен за Тоше текст .....
Разтворил се е във въздуха ....и станал част от Вечността :)

Чудесна песен...
Аз мисля,че основната цел на съществуването на общност като тази/Blog.bg/ е именно да си помагаме в търсенето и докосването до красотата,от която имаме нужда и която е толкова много по света...
Благодаря ти ,че го правиш!
:):*

Хубав постинг!
Б.