Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
15.08.2013 21:43 - Честит празник !
Автор: stela50 Категория: Лични дневници   
Прочетен: 3495 Коментари: 9 Гласове:
34


Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
image 

Не може да
се каже с абсолютна сигурност какво
е означавало първоначално името Мария ...
Някои от възможните преводи са
„море от горчивина“, силна, постоянна,
непокорна, желана, печална...
Най-вероятно е обаче в Древен Египет
името да е означавало „обичана“...
Истинското значение
на името
Мария е „любов“.
Едно е сигурно - денят на Успение на
Пресвета Богородица е приет
от православната църква за имен ден
на всички с това име и неговите производни -
Мариана, Мари, Мариета, Мариела, Мери,
Маша, Мара и др.


        ЧЕСТИТИ ДА СТЕ ИМЕННИЦИ !

image


ЧЕСТИТ ИМЕН ДЕН НА  ПРАЗНУВАЩИТЕ ДНЕС  ОТ БЛОГ.БГ 
НА СКЪПИТЕ ЗА МЕН БЛИЗКИ И ПРИЯТЕЛИ С ПОЖЕЛАНИЕ
         ЗА ЗДРАВЕ И ЩАСТЛИВИ ДНИ ...

Няколко жени с красивото библейско име белязали
живота на великия поет Лорд Байрон
Най-знаменитият английски поет от XIX в.
(и на цяла Европа) в най-значимата си
поетична творба "Дон Жуан" най-възторжено
сред всички световни поети възпява
най-популярното в света женско име Мария:


***

Изпитвам страст към името Мария,

в магията му бивах потопен;

все още възкресява то ония

илюзии за горски феи в мен,

ала отдавна други чувства крия

макар че пак от него съм пленен...


(Прев. Л. Любенов)

***

И видя ли поглед да сгрява сърцето,

аз виждам погледа нежен и син,

и зърна ли светла коса да се лее

вълниста, развята без ред настрана,

аз твоите къдри златисти копнея -

за теб, моя Мери, за тебе една.

***

Да, слава получих, но тя е горчива,

душата ми хлад и умора позна

и плача по старата болка щастлива -

за теб, моя Мери, за тебе една.

***

Нямам ни дом аз, ни истинска радост

без теб, моя Мери, без тебе една!

(Прев. Цв. Стоянов)

***

  ХУБАВА ПРАЗНИЧНА ВЕЧЕР НА ВСИЧКИ !








Гласувай:
34
0



Следващ постинг
Предишен постинг

1. malchaniaotnadejda7 - Честит празник, скъпа Таня и Честит имен ден на Мими!
15.08.2013 21:50
Да прослави името на Божията майка и все така светло и достойно да го носи! Здраве, упование, вяра и любов! Няма нищо по-необикновено от нещата от живота, пълни с обич и топлинка, понякога с добра тъга, която прави радостите ни незабравими. Прегръщам те с обич! Хубав празник, щастие, успехи и вдъхновение на Мими и Наздраве! :)
цитирай
2. megg - Мария - любов!
15.08.2013 22:11
Хубаво е. И - пълно, носи толкова много това красиво и свято име, близко и някак пред нас с озарението си ...
Честит празник, мила Таня! Честит имен ден на твоята Мария! Да бъде здрава, щастлива, обичана и обичаща! Да й се радвате, да осмисля живота на всички Ви!
И аз благодаря за пожеланията!
Наздраве и прегръдки, мила Таня! :)
цитирай
3. magnoliya - Честит празник на всички именици! ...
15.08.2013 23:33
Честит празник на всички именици! Здраве, щастие и много любов да срещат по пътя си!
Приятно изкарване на днешния празничен ден!
цитирай
4. tota - Танечка!
15.08.2013 23:58
Честит празник на твоята Мария и на всички, които носят името Мария!
Благословени да са!!
цитирай
5. jabalka - Честит имен и светъл ден Стела и на Всички Добро!
16.08.2013 07:41
"... Истинското значение
на името Мария е „любов“... "
цитирай
6. metlichina - благодаря...
16.08.2013 10:55
нека Богородица да е със всички нас...
цитирай
7. vilish - Да бъде благословена ...
16.08.2013 11:51
твоята Мария и дарена с обич, топлина, здраве и успехи !!!
Поздрави, Таня!
цитирай
8. faktifakti - доловила си скрития смисъл зад името Мария.
16.08.2013 12:39
щастие и любов.
цитирай
9. ckarlet - Да са живи и здрави всички носещи ...
16.08.2013 21:22
Да са живи и здрави всички носещи това хубаво име!
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: stela50
Категория: Лични дневници
Прочетен: 14223799
Постинги: 1629
Коментари: 25714
Гласове: 55794
Архив
Календар
«  Април, 2020  
ПВСЧПСН
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930