Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
24.11.2012 20:19 - Ноемврийски вечери ...
Автор: stela50 Категория: Лични дневници   
Прочетен: 8092 Коментари: 17 Гласове:
36

Последна промяна: 24.11.2012 20:21

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
 image

С АРОМАТА НА ПОСЛЕДНИТЕ УВЯХВАЩИ РОЗИ ...
ПОД ЗЛАТНИТЕ БАГРИ НА ЕСЕННИЯ ЛИСТОПАД
СЕ НОСЯТ НЕЖНИТЕ, ИЗПЪЛНЕНИ СЪС СКРИТА
ТЪГА ЗВУЦИ НА ЦИГУЛКА ...


image
Художник В. E. Мацюк
image

Цигулката през есента ...
в звуците й прозира мъка, листата прощално
помахват във въздуха и засипват земята...
В златните звуци се раждат може би зимните
сънища. Но колко е красив последният листопад
в края на ноември и колко много неща обещава -
топли, мечтани, вълшебни ...


image

image

Цигулките есенни,
болно унесени,
в бавен тон,
раняват сърцето ми
с болки неведоми,
болка и стон.

И сам посред слепий ден,
бледен и трепетен,
чувам: бий час —
и чезна сред спомени
глухи, бездомни и
плача тогаз.

А злобният вятър ме
носи и мята ме
с яростен вой —
далеч в кръговрати, тъй
както и мъртвия
лист, без покой...


Пол Верлен
1866 г.

Прев. Гео Милев










Гласувай:
36



1. mt46 - Поздрав, приятелко -
24.11.2012 20:52
за хубавия носталгичен постинг!...
Верлен е оказал влияние върху Яворов, Дебелянов, Лилиев...
цитирай
2. ishchel - Вълшебна музика,
24.11.2012 22:00
Дейвид Гарет...един от най-добрите...страхотен е...Цигулката плаче под пръстите му...а с Пол Варлен вълшебството става двойно...
Ето и един поздрав от мен в тази студена вечер....https://www.youtube.com/watch?v=hz48y9JAvLo
цитирай
3. monaliza121 - Поздравления, Стела! За Гарет, ...
24.11.2012 22:31
Поздравления, Стела!
За Гарет, за есенната тъга, невероятно красива в стиха на Верлен!:)
цитирай
4. miaa - Невероятна душа , имаш Слънчева!
24.11.2012 22:42
Благодаря ти, за хубавия постинг! Стопли сърцето ми..
цитирай
5. jabalka - Благодаря за топлината!
24.11.2012 23:03
В синхрон с красивата музика и стихове!
Топла вечер !
цитирай
6. magnoliya - Красиви есенни вечери и приятна ...
24.11.2012 23:28
Красиви есенни вечери и приятна музика!
Поздрави!
цитирай
7. planinitenabulgaria - Категорията на този постинг трябва да бъде:
24.11.2012 23:59
Изкуство!
цитирай
8. djani - Хубаво...
25.11.2012 08:59
Поздрави за изтънчения ти вкус и насладата, която ни даряваш.
цитирай
9. tota - Поздрави, Танеечка, за красивия есенен листопад!!
25.11.2012 09:19
Ето нещо от Пол Верлен в превод на Боян Пенев:

Есенен стон,
сподавен звон,
се носи болно
около мен -
приневолен -
тъй меланхолно.

Дочувам в сън -
в нощта отвън
ридай обронен
на прежни дни,
на ведрини
самотен спомен.

Без роден кът,
в незнаен път
от скръб понесен,
кат лист отвян
от вихър ран
на тъжна есен.

Верлен, Пол /1844-1896/ френски поет, представител на парижката литературна бохема от края на века.

Светъл, неделен ден!
цитирай
10. анонимен - Слънчева неделя ;))
25.11.2012 10:19
Поздрави, Таня!
цитирай
11. kalin8 - Привет!
25.11.2012 18:34
Есенен стих...
Красота!
Б.
цитирай
12. raiavid - Благодаря!
25.11.2012 18:38
Отново ме завладя с този постинг!

Изпращам ти нещо, което ми харесва много

http://www.youtube.com/watch?v=bZTz2e9z7Fw
цитирай
13. mariniki - великолепен постинг...
25.11.2012 21:02
прекрасни стихоне, красиви картини...
и музика, която докосва сърцето...
поздравявам те, за прекрасния
избор, мила Таничка...
цитирай
14. 4aiotgluhar4e - Оу, страхотна комбинация! Верлен, ...
25.11.2012 21:42
Оу, страхотна комбинация! Верлен, цигулка, Гарет и картини в старо злато...
Просто няма как да не отворя листата с любимите ми цигулки и да не ти подаря нещо любимо: http://youtu.be/_3pHBt8Rv0I
:)
цитирай
15. malchaniaotnadejda7 - Добър вечер, мила приятелко!
26.11.2012 00:23
Късна вечер... Хубаво е, когато открехнеш вратата и почувстваш топлината на нечие сърце като твоето. И ти става някак по-светло. Благодаря ти!
цитирай
16. karaiany - Харесват ми изборите ти, Звездна ...
26.11.2012 17:59
Харесват ми изборите ти , Звездна !
В голямо старание съм до го правя също , но като че ли не винаги успявам като теб. Цигулката е любимият ми инструмет. Благодаря за удоволствието !
цитирай
17. vilish - Поздравления за избора на стихове и музика
30.11.2012 22:19
Красива вечер! :)
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: stela50
Категория: Лични дневници
Прочетен: 17556413
Постинги: 1642
Коментари: 25863
Гласове: 59865
Архив
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930