Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
19.06.2011 19:40 - Танцувай с мен до края на любовта ...
Автор: stela50 Категория: Лични дневници   
Прочетен: 18689 Коментари: 51 Гласове:
31


Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg
image

Танцувай с мен...
Отвеждай ме към твоята красота
в танца под пламналите звуци на цигулка.
Пренасяй ме като маслинова клонка
и бъди гълъбът, упътващ към дома ...
Танцувай с мен до края на любовта ...
позволявай ми да съзерцавам
красотата ти ,когато сме двама
и плавно ми показвай единственото,
чиито граници познавам ...
Танцувай с мен до края на любовта ...
Превеждай ме през хаоса и ще намирам уют,
Бъди нежна , нека танцът бъде безкраен ...
Нека премина през преградите ,
които целувките ни ще надживеят .
Танцувай с мен до края на любовта ...


(превод)

image

image

Аз съм твоят мъж 

Ако желаеш любовник -
ще направя всичко, за което ме помолиш!
Ако пък искаш друг вид обич -
ще нося маска заради теб!
Ако ти потрябва партньор -
хвани ръката ми!
Или пък, ако искаш да ми прималее от яд -
тук съм...
Аз съм твоят мъж!
Ако искаш боксьор -
ще се кача на ринга за теб.
А потрябва ли ти лекар -
ще изследвам всеки инч от теб!
Ако поискаш шофьор -
скачай!
Или пък, ако просто ти се прииска
да ме изведеш на разходка -
знаеш, че можеш...
Аз съм твоят мъж!
О, Луната е така блестяща,
веригите - толкова стегнати...
Звярът не ще се укроти...
Преминах през всички тези обещания,
които ти дадох и не можах да спазя!
Но един мъж никога не си връща жена,
просейки на колене. -
Бих пълзял след теб, скъпа,
и бих се свлякъл в нозете ти...
Бих надал вой за красотата ти,
като куче в жегата!
Бих се вкопчил в сърцето ти
и раздирайки се от болка в леглото ти
ще промълвя...:
"Моля те...Моля те"!!
Аз съм твоят мъж!
И ако ти се приспи
в някой момент от пътя
аз ще те насочвам...
И ако поискаш да продължиш сама,
ще изчезна заради теб!
Ако просто имаш нужда от баща за детето си,
или ти се е приискало да повървим
малко през пустинята -
аз съм твоят мъж!
Ако желаеш любовник -
ще направя всичко, за което ме помолиш!
Ако пък пожелаеш друг вид обич -
ще нося маска заради теб ! ( превод ) image

  Приятна и спокойна вечер
       и успешна нова седмица на всички !
















Гласувай:
31
0



Следващ постинг
Предишен постинг

1. eksplozia - много благодаря
19.06.2011 19:47
че си публикувала и текстовете към песните! :))) Защото аз качих само една и то без превод ! :)))
цитирай
2. yotovava - Много обичам специално Dance me
19.06.2011 20:15
Хубава вечер от мен.
Валя
цитирай
3. ivanna4ev - Приятна и спокойна и на теб, Таня!! ...
19.06.2011 20:17
Приятна и спокойна и на теб,Таня!! Страхотно е :))
цитирай
4. bizcocho - Насладих се! Хубава да е вечерта ...
19.06.2011 20:20
Насладих се!
Хубава да е вечерта ти и положително емоционална седмицата! :)
цитирай
5. kalin8 - Поздрави!
19.06.2011 20:23
Един от най-хубавите ми плейкасти е с негова песен...
Б.
http://www.playcast.ru/view/1495076/cce216c95d7375abdcbb13d8bc1be389ffe03ca6pl
цитирай
6. tryn - Благодаря, Стела!
19.06.2011 20:31
Прекрасни преводи!
Пълна естетическа наслада – мелодия и текст! :)
цитирай
7. tota - Танечка, всичко е нежно и докосващо!
19.06.2011 21:00
Благодаря ти!!

Нежна вечер, мила приятелко!
цитирай
8. alexs - Благодаря за
19.06.2011 21:32
Хубавите преводи на текстовете Таня1
Приятна и хубава вечер!
цитирай
9. stihiq - Много хубави музикални изпълне...
19.06.2011 21:40
Много хубави музикални изпълнения.
цитирай
10. naidobriq - Изключителен певец.
19.06.2011 21:55
Мн хубав постинг..
цитирай
11. dolsineq - Благодаря за хубавата музика! :)
19.06.2011 22:05
Благодаря за хубавата музика! :)
цитирай
12. vandela007 - Чудя се...
19.06.2011 22:32
Какъв трябва да е мъжът, заслужил жена като теб!
цитирай
13. zabunova - Нямам думи! От това имах нужда тая ...
19.06.2011 22:42
Нямам думи! От това имах нужда тая вечер, от това! :))) Благодарности! Светъл понеделник на теб, скъпа, много светъл!!!
цитирай
14. iliada - Романтична вечер ,Таня!
19.06.2011 22:59
Романтична вечер ,Таня!
цитирай
15. stela50 - Здравейте ,мили приятели и гости ...
19.06.2011 23:01
Интернета пак ми е сърдит ,сигнала много слаб и прекъсва .
На магия си пускам постингите и коментирам . Моля да ме извините ,ако е изчезнал
коментар ,или не съм успяла да си отворя някой клип . Но бъдете сигурни ,че чета с интерес и ми е много приятно да ви гостувам .
Радвам се ,че харесвате моя поздрав и споделяте моите мигове .
Хубаво е ,че ви има и че сте тук.
Нежна да ви е нощта и красиви сънищата ...
цитирай
16. stela50 - 1. eksplozia
19.06.2011 23:03
Радва ме присъствието ти и споделеното .
Сърдечен поздрав !
цитирай
17. stela50 - 2. yotovava
19.06.2011 23:04
Специален поздрав за теб ,Валя ...
цитирай
18. stela50 - 3. ivanna4ev
19.06.2011 23:05
Страхотни са твоите клипове ...
Благодаря ти !
цитирай
19. stela50 - 4. bizcocho
19.06.2011 23:07
Благодаря ,Жени ,ще имам нужда ...
Поздрав и за теб !
цитирай
20. stela50 - 5. kalin8
19.06.2011 23:09
Благодаря ,Борис ...не се съмнявам ,че този плейкаст е най- хубав .
Поздрави !
цитирай
21. stela50 - 6. tryn
19.06.2011 23:11
Хубаво е ,че отново си тук ,Ели ...и съм успяля да те заинтригувам .
Спокойна нощ ,мила !
цитирай
22. stela50 - 7. tota
19.06.2011 23:14
Благодаря ,мила ...
Лека нощ и красиво утро !
цитирай
23. stela50 - 8. alexs
19.06.2011 23:15
Благодаря ,Алекс ...
Лека и спокойна нощ ,приятелю !
цитирай
24. stela50 - 9. stihiq
19.06.2011 23:17
Благодаря за хубавите думи ,мила .
Красиви сънища !
цитирай
25. stela50 - 10. naidobriq
19.06.2011 23:18
Благодаря ,Ани ...Зная ,че го харесваш .
Нежна да е нощта ти ,мила !
цитирай
26. stela50 - 11. dolsineq
19.06.2011 23:20
Приятно ми е ,че ти харесва .
Красива нощ !
цитирай
27. stela50 - 12. vandela007
19.06.2011 23:23
А може би някой в този момент се чуди
как аз съм заслужила такъв мъж като него ...
Усмихна ме ,Ваня ...Радвам се ,че си тук .
цитирай
28. stela50 - 13. zabunova
19.06.2011 23:25
Колко си приличаме ,Дани ...спонтанни и емоционални .
Специален поздрав за теб ,мила и топла прегръдка !
цитирай
29. stela50 - 14. iliada
19.06.2011 23:28
Благодаря , Иля ...Застоях се при твоите черници и коментарът ми изчезна .
Извини ме ,прочетох си го внимателно .
Нежна да ти е нощта ,Вълшебнице !
цитирай
30. konstant7 - Прекрасно !
19.06.2011 23:45
Осмислена мъдрост...сега вече знам.
Поздравления !
цитирай
31. stela50 - 30. konstant7
20.06.2011 00:00
Благодаря ...прекрасно е наистина.
цитирай
32. kometapg - Благодаря ти! Винаги успяваш да ...
20.06.2011 00:35
Благодаря ти! Винаги успяваш да дадеш на хората най-доброто и красивото! :)
цитирай
33. pisatelkata - ПРЕКРАСНО Е! Танцувай с мен до ...
20.06.2011 01:51
ПРЕКРАСНО Е!

Танцувай с мен до края на любовта ...
Превеждай ме през хаоса и ще намирам уют,
Бъди нежна , нека танцът бъде безкраен ...
Нека премина през преградите ,
които целувките ни ще надживеят .
Танцувай с мен до края на любовта ...

цитирай
34. stela50 - 32. kometapg
20.06.2011 08:37
Много се надявам да е така ,Светла ...
Лека и успешна седмица ,мила !
цитирай
35. stela50 - 33. pisatelkata
20.06.2011 08:39
Прекрасно е ,Ели ...невероятен певец ,поет ...човек .
Хубави дни и прегръдка от мен !
цитирай
36. stela50 - 34. анонимен
20.06.2011 08:40
Здравей ...който и да си ,радвам се ,че се отби и сподели .
Поздрав и прекрасен ден !
цитирай
37. algara - Благодаря!
20.06.2011 12:06
Отдавна не бях слушала чичко Коен...
цитирай
38. desilazarova - Любими неща! Благодаря ти!:)
20.06.2011 12:14
Любими неща! Благодаря ти!:)
цитирай
39. stela50 - 37. algara
20.06.2011 13:22
Радва ме посещението и споделения миг .
Поздрав и чудесен ден !
цитирай
40. stela50 - 38. desilazarova
20.06.2011 13:24
Приятно ми е ,че си тук ,Деси ... и имаш любими неща .
Поздрав и прекрасен ден !
цитирай
41. erato7 - Страхотно!!! Изслушах и проч...
20.06.2011 13:36
Страхотно!!!
Изслушах и прочетох с наслада!
Благодаря ти, мила Таничка!
цитирай
42. stela50 - 41. erato7
20.06.2011 13:48
Да ,мила ...страхотно е . Красиво и вълнуващо .
Поздрав и щастлив ден !
цитирай
43. mileidi46 - wow...liubimata mi pesen!!!
20.06.2011 15:33
i straxotniqt lenard!!!
Grazieeeeeeeee...Perfektno nastroenie si suzdala mila!!!
Pregrudki!!
цитирай
44. borjanmljakov - таня, така като гледам,
20.06.2011 15:51
май не всички чаши са ти във шкафа, ако ме разбираш.
цитирай
45. stela50 - 43. mileidi46
20.06.2011 17:06
Радвам се , че ти харесва , Милейди ...
Светлина и усмивки в дните ти ,мила !
цитирай
46. stela50 - 44. borjanmljakov
20.06.2011 17:08
Не гледай нищо , само послушай песента ...
Или пак си пообъркал блога .
цитирай
47. monaliza121 - Благодаря, Стела, за прекрасните ...
20.06.2011 18:14
Благодаря, Стела, за прекрасните текстове!:))
цитирай
48. stela50 - 47. monaliza121
20.06.2011 18:18
Здравей ,Мона Лиза ... Хубаво е ,че слушаме заедно .
Вълнуващи са текстовете и изпълнението .
Хубава вечер ,мила !
цитирай
49. miaa - Прекрасни мигове, Слънчева!
20.06.2011 20:22
Толкова е хубаво при теб:) Благодаря ти!
цитирай
50. stela50 - 49. miaa
20.06.2011 21:15
Благодаря , мило момиче... Постой да послушаме .
Красива вечер !
цитирай
51. magity - Прекрасен постинг - Поздрави!
22.06.2011 02:33
Не спирай да танцуваш и нека танцът бъде безкраен ..
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: stela50
Категория: Лични дневници
Прочетен: 14514722
Постинги: 1632
Коментари: 25755
Гласове: 56459
Архив
Календар
«  Август, 2020  
ПВСЧПСН
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31