Постинг
02.11.2011 17:51 -
Интерлюдия ...
Времето е като сън ...
и сега не задълго ти си мой .
да се държим здраво за този сън,
който има вкус на вино
и така искри ...
Кой знае дали това е истина,
или само на нас ни се присънва ...
Това , което сега ни се струва
като антракт ,
може да е началото на Любовта .
Да те обичам - това е достатъчно
странен свят за мен ...
Много повече от това ,
което може да побере сърцето ми .
Докато аз те обичам ,
светът ще се променя ...
Но докато те обичам -
никога няма да остарея .
Не , никой не знае
ще има ли край Любовта ...
Така ,че нека продължим
до края , мили мой .
Времето е като сън ...
И сега не задълго ти си моя .
Нека се държим здраво за този сън...
който има вкус на вино
и като него искри ...
Знае ли някой дали това е истина
или е нещо ,
за което и двамата сме мечтали ...
Сега изглежда само като
интерлюдия ,
но всъщност може би
е началото на Любовта .
Превод на текста
на песента
Петър Тодоров
Времето е като сън ...
кратка пауза между две действия
в театъра на мечтите ...
Миг , който може да продължи безкрай ...
Живейте в този миг ... до край .
Времето е сън...
Животът - също...
Навярно някой ни сънува... :)
цитирайЖивотът - също...
Навярно някой ни сънува... :)
Кой знае може пък да е било истина...
Поздрави, Слънчева!
цитирайПоздрави, Слънчева!
Времето е като сън ...
кратка пауза между две действия
в театъра на мечтите ...
Миг , който може да продължи безкрай ...
Живейте в този миг ... до край .
Поздрави!
цитирайкратка пауза между две действия
в театъра на мечтите ...
Миг , който може да продължи безкрай ...
Живейте в този миг ... до край .
Поздрави!
Кой знае какво е?
:)
цитирай:)
5.
naidobriq -
Чудесно..Живейте в този миг ... до край .
02.11.2011 19:40
02.11.2011 19:40
Времето е като сън ...
кратка пауза между две действия
в театъра на мечтите ...
Миг , който може да продължи безкрай ...
Живейте в този миг ... до край .
Красива вечер ти желая..
цитирайкратка пауза между две действия
в театъра на мечтите ...
Миг , който може да продължи безкрай ...
Живейте в този миг ... до край .
Красива вечер ти желая..
Да бъде! Защото Любовта е основата и движещата сила на съществуването..
Хубав и нежен стих.
Хубава и приятна вечер!:)
цитирайХубав и нежен стих.
Хубава и приятна вечер!:)
Времето е като сън........Един сън, който ако можеше да се сбъдне... Може би, в някое друго разклонение на времето.....
Прегръщам те с много обич , мила приятелко и ти желая прекрасна вечер!:)))
цитирайПрегръщам те с много обич , мила приятелко и ти желая прекрасна вечер!:)))
Знае ли някой дали това е истина
или е нещо ,
за което и двамата сме мечтали ...
Благодаря ти, Таня!:)
цитирайили е нещо ,
за което и двамата сме мечтали ...
Благодаря ти, Таня!:)
...Да те обичам - това е достатъчно
странен свят за мен ...
Много повече от това ,
което може да побере сърцето ми .
Докато аз те обичам ,
светът ще се променя ...
Но докато те обичам -
никога няма да остарея ...
Поздрави!
Хареса ми!
Б.
цитирайБ.
светът се променя...
Невероятно мила.Поздрав
цитирайНевероятно мила.Поздрав
"Да те обичам - това е достатъчно
странен свят за мен ...
Много повече от това ,
което може да побере сърцето ми ."
Благодаря за песента, Таничка!
цитирайстранен свят за мен ...
Много повече от това ,
което може да побере сърцето ми ."
Благодаря за песента, Таничка!
"Не , никой не знае
ще има ли край Любовта ...
Така ,че нека продължим
до края , мили мой ."
Любовта е вечна, но ние сме крайни. Това е копнежът на вековете: човекът да пребъдва във вечността и в любовта. Казват, че именно ЗАТОВА е измислена религията и вярата в Бога, за да се надява човек...
Но Книгата е толкова дълбока, толкова мъдра, толкова разтърсваща.
Ами ако е ИСТИНА?
Ако не повярвам и пропусна шанса си?
Животът ми тук и сега е единственият ми шанс: да повярвам и да спечеля вечен живот с безкрайна любов.......
Това е повод за радост!
цитирайще има ли край Любовта ...
Така ,че нека продължим
до края , мили мой ."
Любовта е вечна, но ние сме крайни. Това е копнежът на вековете: човекът да пребъдва във вечността и в любовта. Казват, че именно ЗАТОВА е измислена религията и вярата в Бога, за да се надява човек...
Но Книгата е толкова дълбока, толкова мъдра, толкова разтърсваща.
Ами ако е ИСТИНА?
Ако не повярвам и пропусна шанса си?
Животът ми тук и сега е единственият ми шанс: да повярвам и да спечеля вечен живот с безкрайна любов.......
Това е повод за радост!
14.
magicktarot -
Като си помисля, че всеки един миг съществува и се случва вечно...
03.11.2011 08:59
03.11.2011 08:59
Хем се радвам, хем - не... Зависи от мига. Но когато този миг е любов - винаги е за радост... :) Благодаря ти за тази интерлюдия, Звездна!
цитирайи на тези , които ще наминат по- късно ... Добро утро , blog.bg !
Песента , която споделих с вас е поздрав и за един скъп на сърцето ми човек ,
донесъл радост и светлина в дните ми не само с удоволствието да слушаме
заедно любимата му музика ...
Тя е специален поздрав и за вас - mt46, kleopatrasv, ognena71, babaelenica,
naidobriq ,bven, ivankalilova, dushka, jabalka, kalin8, pcelata, malchaniaotnadejda7,
vandela007 , magicktarot ...
Благодаря ви за прекрасните коментари ,които дори с една дума
показаха отношението ви към песента ,размислите и чувствата ,свързани с нея .
Благодаря и за поздравите и сърдечните послания към мен .
Пожелавам ви един незабравим ден и ... с тази песен ви прегръщам !
цитирайПесента , която споделих с вас е поздрав и за един скъп на сърцето ми човек ,
донесъл радост и светлина в дните ми не само с удоволствието да слушаме
заедно любимата му музика ...
Тя е специален поздрав и за вас - mt46, kleopatrasv, ognena71, babaelenica,
naidobriq ,bven, ivankalilova, dushka, jabalka, kalin8, pcelata, malchaniaotnadejda7,
vandela007 , magicktarot ...
Благодаря ви за прекрасните коментари ,които дори с една дума
показаха отношението ви към песента ,размислите и чувствата ,свързани с нея .
Благодаря и за поздравите и сърдечните послания към мен .
Пожелавам ви един незабравим ден и ... с тази песен ви прегръщам !
Страхотна песен, благодаря ти!
цитирайТърсене
За този блог
Гласове: 59877
Блогрол
1. ivankalilova - Парчета
2. По Виктор Цой - dushka
3. ЛУЧИА ИРИСИ - един очарователен талант
4. Воинът на светлината ...
5. Алпите - dolsinea
6. Жените с името Мария
7. Зелените хора... има такива.
8. Неказани думи
9. Усмивката
10. Мантра на Петото измерение
11. За клиповете
12. ИСКРЕНО ... от приятел
13. Мъчните хора ...
14. Когато спуща се нощта ...
15. Разпятието
16. Тя е влюбена в теб
17. До болка ...
18. Сто години да минат ...
2. По Виктор Цой - dushka
3. ЛУЧИА ИРИСИ - един очарователен талант
4. Воинът на светлината ...
5. Алпите - dolsinea
6. Жените с името Мария
7. Зелените хора... има такива.
8. Неказани думи
9. Усмивката
10. Мантра на Петото измерение
11. За клиповете
12. ИСКРЕНО ... от приятел
13. Мъчните хора ...
14. Когато спуща се нощта ...
15. Разпятието
16. Тя е влюбена в теб
17. До болка ...
18. Сто години да минат ...